إن سبق أن بحثت عن كيفية توليد الصور في Gemini، فالأرجح أنك اصطدمت بخلط في الأسماء: Nano Banana وNano Banana 2 وNano Banana Pro وGemini 3.1 Flash Image. تبدو منتجات مختلفة وهي ليست كذلك — فـ Nano Banana ببساطة اسم توليد الصور الأصلي في Gemini، وما عداه إصدارات منه. ملاحظة: أمثلة البرومبت في هذا المقال مكتوبة بالإنجليزية عن قصد، لأن نماذج الصور مدرَّبة عليها أساسًا؛ انسخها وبدّل الموضوع فقط.

وهذا التوضيح مهم لأن اختيار النموذج هو القرار الأشدّ تأثيرًا في النتيجة. فإنفوجرافيك بنص كثيف يخرج من النموذج السريع بحروف معوجّة، بينما يخرج الطلب نفسه من نموذج Pro مقروءًا. ومعرفة الأنسب لكل حالة توفّر عليك محاولات وحصة يومية.

يغطّي هذا الدليل النماذج الثلاثة ومتى تستخدم كلًا منها، وخطوات التوليد، وكيف تكتب البرومبت بالصيغة التي يستفيد منها Gemini أكثر، والتحرير بالمحادثة وهو أبرز ما يميّز الأداة، وحدودها الحقيقية.

ما هو Nano Banana

Nano Banana هو اسم القدرة الأصلية على توليد الصور وتحريرها داخل Gemini. و«أصلية» تعني أن نموذج الصور مدمج في Gemini نفسه، لا يُستدعى كنظام منفصل — فهو يفهم الطلب ضمن سياق المحادثة نفسه، بما في ذلك الصور التي رفعتها وما قيل قبل ذلك.

وفي فبراير 2026 صار Nano Banana 2 المسار الافتراضي لتوليد الصور في واجهات Google الرئيسية، ومنها تطبيق Gemini. ويظلّ Nano Banana Pro قائمًا كخيار عالي الدقة، خاصة لأصحاب الاشتراكات المدفوعة.

النماذج الثلاثة ومتى تستخدم كلًا منها

داخل Gemini تظهر قائمة النماذج بأسماء تصف السلوك — السريع والتفكير وPro. وهي تقابل في العمق ثلاثة نماذج مختلفة.

النموذجطبيعتهاستخدمه حين
Nano Banana 2 Lite (السريع)الأسرع والأوفرالتجارب والتنويعات السريعة والصور البسيطة ذات المشهد الواحد
Nano Banana 2 (التفكير)النموذج العام، الافتراضي لكل شيء تقريبًامعظم الحالات: المشاهد والبورتريه والمنتجات والرسوم
Nano Banana Proدقة عالية ونصوص وتخطيطات معقّدةالإنفوجرافيك والملصقات ذات النص الكثيف والأعمال الذاهبة إلى الإنتاج

وثمّة ميزة مفيدة في سير العمل: يمكنك التوليد أولًا بالنموذج الافتراضي، ثم إعادة إنتاج الصورة نفسها في Pro إن استدعت النتيجة تفصيلًا أكبر. وفي الخطط المدفوعة يظهر الخيار في قائمة النقاط الثلاث فوق الصورة المولّدة باسم «إعادة الإنتاج بـ Pro». والقيد هو أن نفاد الحصة اليومية للنموذج الافتراضي يوقف إعادة الإنتاج في Pro أيضًا.

💡 استراتيجية الحصة: استخدم النموذج السريع لتكتشف التكوين الناجح، وعندها فقط أعد الإنتاج في Pro. فإنفاق توليدات النموذج الأغلى على التجارب هو الخطأ الأكثر إهدارًا للحصة اليومية.

كيف تولّد صورتك الأولى

  1. افتح Gemini. على الحاسوب من المتصفح، وعلى الهاتف من التطبيق.
  2. ادخل إلى قسم الصور. يوجد في الشريط الجانبي قسم للصور، أو يمكنك اختيار إنشاء صور من قائمة الأدوات.
  3. اختر النموذج. السريع أو التفكير أو Pro، بحسب الجدول أعلاه. وإن ترددت فابدأ بالافتراضي.
  4. اكتب طلبك بلغة طبيعية. فالجمل الكاملة أجدى من قوائم الكلمات المفصولة بفواصل.
  5. اطلب التعديلات في المحادثة نفسها. "make the background darker" أو "change it to late afternoon" أو "remove the plant in the corner". فيُبقي الصورة ويغيّر ما طُلب فقط.
  6. نزّل الصورة بالدقة الكاملة. استخدم زر التنزيل لا لقطة الشاشة أبدًا.

الدقة: ما الذي يمكنك تنزيله

تعتمد دقة التنزيل على الخطة. فمن دون اشتراك Google المدفوع للذكاء الاصطناعي يخرج التنزيل بدقة 1K، ومع الاشتراك يمكن التنزيل بدقة 2K. ويبقى Nano Banana Pro هو السبيل إلى مخرجات أعلى دقة، بما فيها المواد ذات النص والتخطيط التي يجب أن تحتمل التكبير.

وعمليًا يعني ذلك أن ما يقدّمه Gemini يكفي الاستخدام الرقمي المعتاد — منشور أو صورة مصغّرة أو صورة مدوّنة أو عرض تقديمي. أما للطباعة بمقاس كبير أو لشاشة عالية الدقة فستحتاج إلى التكبير بعد التوليد. ويمكنك رفع دقة الصورة دون فقدان الجودة، والنتيجة تكون جيدة عادةً حين تكون الصورة نظيفة وقليلة التفاصيل.

كيف تكتب البرومبت لـ Gemini

تقترح Google نفسها صيغة أولية بسيطة: اطلب إنشاء صورة مع ذكر الموضوع والفعل والمشهد. وهي نقطة انطلاق جيدة — والخطوة التالية هي توسيعها بالضبط.

ابدأ بالصيغة ثم فصّل

الطلب الأدنى يبدو هكذا:

Create an image of a cat napping in a sunbeam on a window ledge.

وهو يعطي نتيجة فعلًا. لكن كل طبقة إضافية تقرّب النتيجة مما تخيّلته:

Create an image of a black cat curled up napping in a sunbeam on a wooden window ledge, a linen curtain beside it swaying gently, dust suspended and visible in the light, medium side shot, warm late-afternoon light, beige and amber tones, contemplative domestic photography.

اكتب نثرًا لا وسومًا

هذا أهم فارق مقارنةً بأدوات مثل Midjourney. فـ Gemini حواري ويستفيد من الجمل الكاملة أكثر من قوائم المصطلحات المفصولة بفواصل. اكتب كأنك تشرح المشهد لشخص أمامك.

حدّد نسبة الأبعاد

إن لم تحدّد، اختار النموذج بنفسه. فقل "vertical stories format" أو "square for Instagram" أو "horizontal widescreen"، أو اذكر النسبة مباشرة.

ضع النص بين علامتَي اقتباس

حين يلزم أن تحتوي الصورة كلمات، فاكتبها حرفيًا بين علامتَي اقتباس وحدّد موضعها. ومن دون ذلك قد يعيد النموذج الصياغة أو يضعها حيث يشاء.

عدّل بالتدريج بدل إعادة الكتابة

إن خرج شيء خاطئًا فاطلب التصحيح المحدّد بدل إعادة كتابة كل شيء. فجملة "keep the composition and change only the coat color to green" تحفظ ما كان جيدًا أصلًا. أما إعادة كتابة البرومبت كاملًا فتولّد صورة جديدة لا صلة لها بالسابقة.

التحرير بالمحادثة: أبرز ما يميّز الأداة

هنا يتفوّق Gemini. فأنت ترفع صورة — من إنتاجه أو من عندك — وتصف التعديل بالكلمات، بلا قناع ولا طبقة ولا تحديد.

تبديل الخلفية

الإبقاء على الموضوع واستبدال المحيط خلفه. مفيد للبورتريه والمنتجات والمواد التسويقية.

Keep the person exactly as they are and replace the background with a light exposed-concrete wall, with diffused natural light coming from the left. Preserve the lighting on the face.

تغيير الطقس والتوقيت

تحويل يوم مشمس إلى ليل، أو إضافة مطر، أو استبدال الخريف بالشتاء. المشهد نفسه بأجواء أخرى.

Keep the composition and every element. Change it from a sunny day to a rainy night, with the wet street reflecting the lights and low fog.

تغيير زاوية الكاميرا

طلب المشهد نفسه من نقطة أخرى. وهو ليس مثاليًا لأن على النموذج أن يخترع ما لم يكن ظاهرًا، لكنه ينجح جيدًا في المشاهد الواسعة.

Show the same scene from a lower angle, close to the ground, keeping the same objects, the same lighting and the same style.

نقل الأسلوب من صورة مرجعية

من أنفع الميزات وأقلّها شهرة: أن ترفع صورتين وتطلب تطبيق ملمس إحداهما أو لونها أو أسلوبها على الأخرى. وهي أسرع طريقة لتجربة الجماليات من دون البدء من الصفر.

Apply the color palette and texture of the second image to the first one, keeping the composition, the objects and the framing of the first exactly the same.

إضافة العناصر أو حذفها

حذف عنصر غير مرغوب، أو إضافة نبتة، أو إدراج شخص في الخلفية. ينجح جيدًا مع العناصر واضحة الحدود، أما الحذف في مناطق كثيفة الملمس فيترك أحيانًا آثارًا.

Remove the car parked on the right and complete the street naturally, keeping the rest of the image unchanged.

العمل بالصور المرجعية

رفع الصور مع الطلب هو موضع القوة الأكبر في Gemini، ويستحقّ أن تفهم الطرق الثلاث لاستخدامه.

مرجع الموضوع. ترفع صورة شخص أو منتج أو شخصية وتطلب ظهوره في مشهد جديد. فيحاول النموذج الحفاظ على هوية الموضوع وتبديل كل ما عداه.

مرجع الأسلوب. ترفع صورة تريد استنساخ جمالياتها وتطلب تطبيق لوحتها اللونية أو ملمسها أو لغتها البصرية على صورة أخرى أو على مشهد تصفه بالنص.

مرجع التكوين. ترفع رسمًا تخطيطيًا أو صورة رديئة الالتقاط أو مسوّدة وتطلب تحويلها إلى صورة نهائية مع الحفاظ على ترتيب العناصر.

وثمّة احتياط عملي: كلما كان المرجع أنظف، كانت النتيجة أفضل. فالصور ذات الخلفية الفوضوية تدفع النموذج إلى نقل عناصر من المكان بلا أن تطلبها. فإن كان مرجعك يعاني ذلك، فإن إزالة الخلفية قبل الرفع تحسّن النتيجة كثيرًا.

النصوص والإنفوجرافيك

رسم نص مقروء من أوضح التطوّرات في هذا الجيل من النماذج، وهو تحديدًا ما يبرّر وجود Nano Banana Pro. فملصق بعنوان وعنوان فرعي، وإنفوجرافيك بملصقات تعريفية، ورسم بياني انطلاقًا من ملاحظات، وغلاف يحمل اسم علامة تجارية — كل ذلك كان يخرج معوجًّا حتى وقت قريب وصار يخرج نظيفًا في معظم المحاولات.

ثلاثة أمور تحسّن النتيجة كثيرًا مع النصوص:

ومع ذلك، في الأعمال التي يجب أن يكون خطّها خطّ العلامة التجارية، يبقى الطريق الأوثق هو توليد الصورة بلا نص ثم إضافة النص لاحقًا، بالخط الصحيح.

ثمانية طلبات جاهزة للاستخدام اليومي

قوالب تغطّي أكثر الاحتياجات شيوعًا. بدّل ما بين الأقواس المربّعة وأبقِ الباقي كما هو.

صورة رئيسية لمقال

Create a horizontal widescreen image about [topic], with a clean composition, one central element in focus and the left side emptier so it can hold text. Soft natural lighting, palette in [color] and neutral tones, no text in the image.

منشور مربّع لمواقع التواصل

Create a square image of [subject] with a minimalist aesthetic, a flat [color] background, a soft shadow and plenty of negative space around the object. Even diffused light, high contrast between object and background, no text.

ملصق بعنوان

Create a vertical promotional poster for [event]. Title "[exact text]" in large letters at the top and, smaller, below it: "[exact text]". Background in [color] with one simple graphic element. Editorial style, sans-serif typography, plenty of empty space.

تبديل خلفية صورة

Keep the person exactly as they are, without changing the face, hair or clothing. Replace only the background with [scene description], preserving the same direction of light falling on them.

تنويعة أسلوبية

Keep the same composition, the same elements and the same framing, but redo the image in [watercolor / vector illustration / realistic photography] style, with a [description] palette.

نموذج عرض لمنتج

Create a product photo of [product] on [surface], with a [color] background in a soft gradient, studio lighting with a side softbox, slightly elevated frontal angle, controlled reflection, high sharpness, no text or label.

إنفوجرافيك بسيط

Create a horizontal infographic with three equal columns explaining [topic]. Each column has a simple icon at the top, a short title and a supporting sentence. The titles are "[text]", "[text]" and "[text]". Palette in [two colors], clean editorial style, no shadows.

تنظيف صورة

Remove [unwanted element] from the image and complete the area naturally, keeping everything else unchanged, with the same lighting and the same level of detail.

ثبات الشخصية في Gemini

ولأن التحرير حواري، فإن أنجع الطرق هو أبسطها أيضًا: البقاء في خيط المحادثة نفسه. فبعد توليد الشخصية اطلب المشاهد التالية من دون إعادة وصفها — "now show the same character sitting in a cafe" — ويتكفّل السياق المتراكم بالباقي.

أما حين تطول السلسلة أو تحتاج إلى استئناف العمل في يوم آخر، فاستخدم الصورة مرجعًا للموضوع واحتفظ بوصف ثابت للملامح الدائمة، مكرّرًا كلمةً بكلمة. ودليل ثبات الشخصية بالذكاء الاصطناعي يفصّل الطرق الأربع ومتى يستحقّ كلٌّ منها العناء.

Gemini أم ChatGPT: ما الذي يتغيّر عمليًا

الجانبGeminiChatGPT
أسلوب البرومبتنثر حوارينثر حواري
التحرير بالمحادثةقوي مع حفاظ جيد على الأصلقوي مع حفاظ جيد على الأصل
إدخال صور متعدّدةنقطة قوة، بما فيها نقل الأسلوبمدعوم
النص داخل الصورةجيد جدًا، وأفضل في نموذج Proجيد جدًا
اختيار النموذجصريح: السريع أو التفكير أو Proفوري أو تفكير، بحسب الخطة
دقة التنزيل1K في المجاني و2K مع الاشتراكحتى 2K

تقاربت الأداتان كثيرًا. والمعيار العملي هو تجربة الطلب نفسه في كلتيهما والمقارنة — ثم اعتماد الأفضل في نوع الصور الذي تعمل عليه. و دليل ChatGPT لإنشاء الصور يغطّي الطرف الآخر بالتفصيل، كما أن مقارنة أفضل أدوات الذكاء الاصطناعي لإنشاء الصور تضع أبرز الخيارات جنبًا إلى جنب.

ما الذي لا يجيده Gemini

سبعة أخطاء هي الأكثر إضرارًا

  1. استخدام نموذج Pro في التجارب. فيستهلك حصة ستحتاجها في النسخة النهائية.
  2. الكتابة على هيئة وسوم. قائمة الكلمات لغة أدوات أخرى، أما هنا فالنثر أجدى.
  3. إغفال نسبة الأبعاد. فمن دون تحديد لا تكون الصيغة تقريبًا هي ما تحتاجه.
  4. إعادة كتابة البرومبت في كل محاولة. فتخسر ما أصبته أصلًا. اطلب تصحيحات محدّدة بدلًا من ذلك.
  5. رفع مرجع بخلفية فوضوية. فينقل النموذج عناصر من المكان بلا أن تطلبها.
  6. الحفظ بلقطة شاشة. فتخسر الدقة وتضيف ضغطًا جديدًا.
  7. النشر بلا تحسين. فالصور بدقة 2K ثقيلة وتُبطئ تحميل أي صفحة.

بعد التوليد: تجهيز الصورة

الصورة الخارجة من Gemini جاهزة للمشاهدة لا للنشر. وأربع خطوات تحلّ الأمر.

حوّل الصيغة. صيغة PNG ممتازة للشفافية وسيئة للصور على الويب. فللمواقع تقلّص WebP الحجم إلى النصف عادةً بلا فرق ظاهر، وللإرسال العادي تكفي JPG. و محوّل الصور يجري التحويل داخل المتصفح، كما أن دليل صيغ الصور يساعدك على الاختيار.

قلّل الحجم. الصورة بدقة 2K تتجاوز عدة ميغابايتات بسهولة. و أداة ضغط الصور تقتطع جزءًا كبيرًا من ذلك بلا خسارة ظاهرة.

اضبط المقاس والتأطير. لمقاس بعينه استخدم أداة تغيير الحجم؛ وإن خرجت النسبة مختلفة عمّا تحتاج، فإن الاقتصاص يحفظ من الجودة أكثر مما يحفظه المطّ.

اعزل الموضوع عند الحاجة. في المنتجات والشعارات والعناصر التي ستوضع فوق خلفية ملوّنة، تمنحك إزالة الخلفية ملف PNG الشفاف الذي لا ينتجه التوليد نفسه.

💡 الترتيب الذي ينجح: التنزيل بالدقة الكاملة ← الاقتصاص أو تغيير المقاس ← تحويل الصيغة ← ثم الضغط في الأخير. فالضغط قبل تغيير المقاس يهدر الجودة.

قائمة تحقّق قبل التوليد

حوّل صورك إلى الصيغة الصحيحة

حوّل ملف PNG الثقيل الخارج من Gemini إلى WebP أو JPG واجعل الصورة جاهزة للنشر، داخل متصفحك مباشرة.

حوّل الصورة

الأسئلة الشائعة

ما هو Nano Banana وما علاقته بـ Gemini؟
Nano Banana هو اسم توليد الصور الأصلي داخل Gemini — وليس منتجًا منفصلًا ولا تطبيقًا مستقلًا. وتضمّ العائلة اليوم ثلاثة نماذج: Lite الموجّه للسرعة والتكلفة، وNano Banana 2 وهو النموذج العام الافتراضي منذ فبراير 2026، وNano Banana Pro عالي الدقة والمخصّص للنصوص الكثيفة والتخطيطات المعقّدة. وتظهر في التطبيق ضمن القائمة بأسماء: السريع، والتفكير، وPro.
هل يمكن إنشاء صور في Gemini مجانًا؟
نعم، لكن بقيود. فالاستخدام المجاني له حصة توليد يومية والتنزيل يخرج بدقة 1K. أما مع اشتراك Google المدفوع للذكاء الاصطناعي فيصبح التنزيل بدقة 2K ويتاح خيار إعادة إنتاج الصورة في Nano Banana Pro. وثمّة تفصيل عملي يفوت كثيرين: حين تنفد الحصة اليومية للنموذج الافتراضي، تتوقّف إعادة الإنتاج في Pro أيضًا، حتى مع وجود اشتراك.
أي نموذج تختار لكل نوع من الصور؟
في معظم الحالات — المشاهد والبورتريه والمنتجات والرسوم — يكفي النموذج الافتراضي. أما النموذج السريع فيصلح لاستكشاف التكوينات وتوليد التنويعات من دون استهلاك حصة الأغلى. ويستحقّ Pro العناء حين يتضمّن الطلب نصًا كثيفًا أو إنفوجرافيك أو رسمًا بيانيًا أو ملصقًا بتسلسل هرمي للخطوط أو عملًا ذاهبًا إلى الإنتاج. والاستراتيجية الأوفر هي التجربة في السريع ثم إعادة إنتاج النسخة المختارة وحدها في Pro.
كيف أحرّر صورة خاصة بي في Gemini؟
ارفع الصورة داخل المحادثة وصف التعديل بلغة طبيعية — تبديل الخلفية، أو تغيير الإضاءة، أو حذف عنصر، أو تطبيق أسلوب آخر. ولا حاجة إلى قناع ولا تحديد. ومن المفيد أن تعرف أن النتيجة صورة جديدة مولّدة انطلاقًا من صورتك، لا تحرير بكسلًا بكسلًا: فالتكوين محفوظ لكن التفاصيل الدقيقة في الأصل تتغيّر. وللتعديلات التي تتطلّب أمانة مطلقة يبقى المحرّر التقليدي أنسب.
كيف أحصل على خلفية شفافة؟
حتى مع الطلب الصريح تأتي الصورة عادةً بخلفية صمّاء بدل شفافية حقيقية. وأسرع طريق هو طلب خلفية بيضاء ملساء، فهي الأسهل في الاقتصاص، ثم إنشاء الشفافية لاحقًا بإزالة الخلفية والحفظ بصيغة PNG. أما الإلحاح على النموذج فينتهي غالبًا بخلفية مربّعات مرسومة تحاكي الشفافية ولا تنفع في شيء.
هل يمكنني استخدام الصور المولّدة تجاريًا؟
تعتمد القواعد على الخطة والبلد وشروط Google السارية، وهي قابلة للتغيّر. ثم إن إذن الاستخدام التجاري شيء والحماية القانونية شيء آخر: ففي عدة ولايات قضائية تواجه الأعمال المصنوعة كليًا بالآلة قيودًا على تسجيل حقوق المؤلف. لذا راجع الشروط الحالية قبل استخدام الصورة في مواد عميل أو منتج معروض للبيع، وتجنّب الطلبات التي تتضمّن علامات تجارية مسجّلة أو شخصيات مرخّصة أو أشخاصًا حقيقيين.